Read the English version Lernen Sie zwei Superhelden in Jordanien kennen! Die beiden setzen ihre Superkräfte ein, um verwundbaren Kindern zu helfen. Zum Beispiel geflüchteten Mädchen und Jungen aus Syrien. Gemeinsam tanzen sie, machen Späße oder sind einfach da, um den Kindern eine unbeschwerte Zeit zu schenken – sie Sorgen und schwierige Lebensumstände kurz vergessen […]
Weiterlesen
Read the German version Meet two superheroes in Jordan. They use their super powers to help vulnerable kids. Such as Syrian refugee children. Together they dance, make fun or are just there to give the children a carefree time – let them forget their worries and difficult living conditions. But there is more: Inside Spiderman […]
Weiterlesen
Read the English version Das Wohlergehen ihrer Kinder ist für Niroz von größter Bedeutung. Deshalb weiß sie die kostenlosen Gesundheitsschulungen zu schätzen, die Freiwillige des Irakischen Roten Halbmonds anbieten. Mit ihrem Baby – eingehüllt in einem warmen, rosa Overall – kommt die 26-jährige Niroz in das Gesundheitszentrum in Domiz 1, einem der größten Flüchtlingslager im Irak, […]
Weiterlesen
Der Palästinensische Rote Halbmond bietet aus Syrien geflüchteten Palästinensern wie Ahmad Gesundheitsaufklärung und Erste-Hilfe-Trainings. Einst half die Familie großzügig anderen, als sie noch in ihrem Dorf bei Damaskus wohnten. Nun sind sie selbst auf Hilfe angewiesen. Das Licht kommt und geht. Die Familie ist daran gewöhnt. Niemand beachtet es weiter. Der 66-jährige Ahmad Ghannam sitzt […]
Weiterlesen
Read the English version Zwei Mädchen. Zwei Geschichten. Eine Freundschaft. Mais, die aus Jordanien stammt, und die aus Syrien geflüchtete Reema sind beste Freundinnen. In der Schule haben sie sich gefunden, um nun zusammen zu lachen, zu wachsen und sich beizustehen. Mais und Reema sind neun Jahre alt. Sie sind dicke Freundinnen. „Sie ist meine beste […]
Weiterlesen
Read the German version For Niroz, her children’s welfare is of utmost importance. The young mother appreciates the free health sessions given by volunteers from the Iraqi Red Crescent Society. With her baby covered in a warm, pink jumpsuit, 26-year-old Niroz arrives at the health center in Domiz 1, one of the largest refugee camps […]
Weiterlesen
